в руках вилы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в руках вилы»
в руках вилы — другие примеры
И почему у Джереми в руках вилы?
And why is Jeremy wielding a pitchfork?
Она превратится в своенравную, толстую маленькую девочку, если ты не начнешь быть жёстким с ней, потому что сейчас ты для неё приятель, а я просто держащий в руках вилы дьявол.
She is gonna turn into a willful, fat little girl unless you start getting tough with her, because right now you're her pal, and I'm just the pitchfork-wielding she-devil.