в ружьё — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в ружьё»
в ружьё — in the gun
В ружье не было патронов, когда они нашли его, и не было гильз рядом с телом.
There were no cartridges in the gun when they found it and there were none discharged by the body.
Это бы значило, что кто-то вставил гильзу обратно в ружье.
That would mean that somebody put a spent shell back in the gun.
Ты считаешь, что после того, как выстрелил себе в лицо, он отбросил гильзу, подобрал ее с земли, и вставил обратно в ружье?
You think after he shot himself in the face, he ejected the shell, picked it up off the ground, and put it back in the gun?
У него была всего одна пуля в ружье. И он поторопился её использовать.
Dearing only had one bullet in his gun, and he was so quick to use it.
Она же все время была в ружье.
Never left the gun.
Показать ещё примеры для «in the gun»...