в рамках плана — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в рамках плана»

в рамках планаon plan

Наша задача — удержать вас в рамках плана Это всё, что нам позволено.
We're just here to keep you on plan. That's all we're authorized to do.
Он сокрушит их романчик взмахом руки, и... заставит вернуться в рамки плана.
He'll crush this little romance with a flick of his hand and force them back on plan again.
advertisement

в рамках плана — другие примеры

Все это в рамках плана капитана Мазанги по повышению моей безопасности.
All part of Captain Masanga's plan for my security.
— Соединенные Штаты потратили $44 миллиарда в рамках Плана Маршалла после Второй мировой войны и более 100 миллиардов долларов восстанавливая Ирак и Афганистан.
— The United States spent $44 billion under the Marshall plan after World War II and over $100 billion repairing Iraq and Afghanistan.