в районе пояса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в районе пояса»

в районе пояса — другие примеры

Значит вы где-то в районе пояса?
Then you live about her waist, or in the middle of her favours?
Брюки были утяжелены в районе пояса для уверенности, что они упадут к лодыжкам в один момент.
The trousers were weighted round the waistband to make sure they fell down to the ankles in one movement.