в районе озера — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в районе озера»
в районе озера — in the lake district
Это Кезвик, мистер Пуаро, в районе озёр.
That's Keswick, Mr. Poirot, in the Lake District.
Они положили на депозит для земельного участка в районе озера, таким образом, они могли бы продать свою недвижимость, а Дэн мог построить дом их мечты.
They'd put a deposit on a plot of land in the lake district so they could sell their properties and Dan could build their dream home.
advertisement
в районе озера — lakes up here
Мои родители живут в районе озера Понтако.
My parents are from the Lake Pontaco area.
Говорят, Вы увлекаетесь рыбалкой в районе озер. -Да.
— You fish the lakes up here, I'm told?
advertisement
в районе озера — другие примеры
В районе озер? Почему местная полиция ничего не делает?
The locals aren't handling it?
По словам очевидцев, сотни студентов, которые были мирными демонстрантами, были расстеляны солдатами в упор в районе озера Инья, много тяжелораненных.
According to witnesses, hundreds of students protesting peacefully Inya Lake were killed at close range by soldiers. Other demonstrators were seriously injured.
Я уже спустил сто штук на проект в районе озера Хокинс. Второго раза не будет.
I already sunk $100,000 into moving this project from Hawkins Lake, and there's...
Здесь есть озеро такой же формы в районе озер Фингер.
There's a lake, a lake shaped exactly like it, up in the Finger Lakes district.