в разных уголках мира — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в разных уголках мира»
в разных уголках мира — другие примеры
Он изучал призраков в разных уголках мира и убедился что они не могут успокоиться из-за нерешенных проблем.
Dr. Zorba's experience with ghosts in many parts of the world convinced him they are unhappily earth bound because of unsolved problems.
Пусть мы с Саидом и выросли в разных уголках мира, но мы оба росли без строгих родителей.
Sayid and I may have grown up on opposite sides of the globe, but we both raised ourselves in the absence of strong parents.
Все следующее столетие, жажда золота будет путеводной звездой европейским кораблям идущим в разные уголки мира.
The chance of getting rich drove European ships in every direction over the next century.
Хорошо, осталось двое, но в разных уголках мира.
Okay, two left, but on opposite sides of the world.