в разных районах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в разных районах»

в разных районахin different areas

Он убивает в разных районах города, в публичных местах.
He is killing in different areas of the city In public places.
Ну знаешь, делал покупки в разных районах, смотрел кто барыжит в данный момент.
You know, making buys in different areas, see who the current sellers are.
advertisement

в разных районахin different neighborhoods

И они жили в разных районах.
And they lived in different neighborhoods.
Говорю вам, эти парни, они жили в разных районах, общались с разными людьми.
I'm telling you, these guys, they lived in different neighborhoods, they moved in different circles.
advertisement

в разных районах — другие примеры

Можем разменяться на два королевства в разных районах.
Then you can have another state when we conquer it.
Позвольте узнать, зачем Вам десять домов в разных районах?
I'm curious. Why ten houses in such precise locations?
Его цель — полицейские, в разных районах, в разное время, никаких следов.
He's targeting cops, different precincts, different times. Every site's clean.
Давным-давно, когда я жил в черном гетто, я заваливался в разные районы и наводил там шороху.
Back in the day when I was on the block, I used to go to these different neighborhoods and set it off.
Хмонги живут в разных районах Лаоса, Таиланда и Китая.
Hmong people come from different parts of Laos, Thailand, and China.
Показать ещё примеры...