в разных концах страны — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в разных концах страны»

в разных концах страны — другие примеры

у меня две группы людей в разных концах страны, и я их люблю одинаково.
Trust me -— I got two groups of people In two different parts of the country That I gots to love exactly the same.
Вы будете учиться в колледжах в разных концах страны.
You two are going to college on opposite sides of the country.
В прежние времена, тех, кто преступал черту, разрубали на части и отправляли в разные концы страны.
Back in the day, guys got outta line, they'd chop 'em up, send 'em to the four corners of the county.