в разной весовой категории — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в разной весовой категории»
в разной весовой категории — same weight class
Разумеется, в разных весовых категориях.
— Not in the same weight class.
— Мы в разной весовой категории!
— We're not the same weight class!
advertisement
в разной весовой категории — другие примеры
Вы же в разных весовых категориях! Иди-ка сюда! Кровь больше не идет.
he's half your size! it's the eye of the tiger it's the thrill of the fight rising up to the challenge of a rival you!
Вы в разных весовых категориях.
He's a guy that doesn't even measure up to his size.
Мы просто.. мы в разных весовых категориях сейчас.
We're just... we're just in different orbits right now.
Мы в разных весовых категориях, Дэнни.
You're on a different track than I am, Danny.
Может, вы не заметили, но мы уже на ринге и в разных весовых категориях.
I don't know if you've noticed, but we're already in the ring, and you're not in my class.