в различных точках — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в различных точках»

в различных точках — другие примеры

Зарегистрированы отказы вентиляционных систем и жизнеобеспечения в различных точках по всему кораблю.
Ventilation and life support are failing at random spots all over the ship.
Их доктора лечат пациентов, вводя вот такие иглы в различные точки, чтобы управлять потоками электричества.
Their doctors treat patients by inserting needles like these at various key points, to manipulate the electric streams.
Несколько сотен таранцев ожидают телепортации в различных точках.
We have several hundred Taranians standing by at the various beaming sites.
Та же отвертка, в различных точках своего временного потока.
Same screwdriver, at different points in its own time stream.