в пучину ада — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в пучину ада»

в пучину ада — другие примеры

Безжалостная политика сёгуната по ликвидации провинциальных кланов разрушает жизни многочисленных самураев, обречённых на скитания в пучинах ада.
Thanks to the shogunate's ruthless policy of wiping out the provincial lords, countless samurai lost their masters and were cast out to wander the depths of hell.
Я вновь окунулся в пучины ада, чтобы освободить Сэма из клетки Люцифера.
Once again, I went to Harrow Hell, to free Sam from Lucifer's cage.