в путешествие по нилу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в путешествие по нилу»

в путешествие по нилуjourney down the nile

Вы начнёте новую когда отправитесь со мной в путешествие по Нилу.
It only begins anew when you journey down the Nile with me.
Идёмте со мной в путешествие по Нилу, и Вы запишете историю.
Journey down the Nile with me and I'll give you a chance to record history.

в путешествие по нилу — другие примеры

Мы поедем в путешествие по Нилу, будем танцевать на палубе парахода от рассвета до заката,
We'll cruise down the Nile, dancing on the deck of a paddle boat from morning to night,