в публичной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в публичной»
в публичной — in a public
Вы втянули меня в публичный скандал.
You involved me in a public scandal.
Мы должны быть в безопасности в публичном месте, разве нет?
We should be safe in a public place like this.
В публичном театре? ! Вопреки воле короля?
In a public theatre against the order of the Crown?
Теперь, мы договоримся о следующей встрече, но на этот раз в публичном месте. Мило и безопасно.
Now, we arrange our next meet, in a public place this time.
Ты не знаешь, нужно ли разрешение, чтобы развеять прах в публичном месте?
Did you know you need a permit to scatter ashes in a public place?
Показать ещё примеры для «in a public»...
в публичной — somewhere public
— В публичном месте, где много людей.
Somewhere public. Lots of people.
Ну, так встреться с ним где-нибудь в публичном месте.
Well meet him somewhere public.
Куда-нибудь в публичное место?
Somewhere public?
Где-нибудь в публичном месте.
Somewhere public.
Мы все должны встретиться. В публичном месте, и все это закончится.
we're all gonna meet up somewhere public, and this is gonna end.