в профессиональных кругах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в профессиональных кругах»
в профессиональных кругах — in certain professional circles
Также известен в профессиональных кругах как Куратор.
Also known in certain professional circles as The Curator.
Разве что в профессиональных кругах.
Maybe I'm known in certain professional circles, but that's about it.
в профессиональных кругах — другие примеры
В профессиональных кругах это называется «заключение сделки по Бену Франклину» — кладёшь ручку на строку, где нужна чья-то подпись.
In the trade, this is called «the Ben Franklin close»-— placing the pen on the line you want someone to sign.
Оказалось, что мисс Картер известна как Рейчел Картер только в профессиональном кругу.
A bit of digging revealed that Ms. Carter only goes by the name Rachel Carter in her professional life.