в присутствии представителя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в присутствии представителя»

в присутствии представителя — другие примеры

Если хочешь поговорить со мной, Арнотт, вызывай меня в АК-12, сделаем это в присутствии представителя моей федерации.
If you want to talk to me, Arnott, call me into AC-12, we'll do it in front of my federation rep.
Но ваша честь, переговоры велись публично, в присутствии представителей племени миннекопа, и я не сомневаюсь, они это подтвердят.
But, Your Honor, the negotiation happened in a public hallway in front of Minnekopa tribe members, and I'm sure they'll gladly attest to that fact.