в поход в эти выходные — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в поход в эти выходные»

в поход в эти выходныеcamping this weekend

— Френни сказала, что вы собираетесь в поход в эти выходные.
Franny tells me that you two are going camping this weekend.
Я возьму четверых ребят в поход в эти выходные.
I'm taking four kids camping this weekend.
Мы собираемся в поход в эти выходные.
We're going camping this weekend.
Мы хотели отправиться туда в поход в эти выходные.
We were supposed to go camping there this weekend.
Идет с нами в поход в эти выходные.
Going camping with him this weekend.