в порядке самообороны — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в порядке самообороны»
в порядке самообороны — in self-defense
Затем, в порядке самообороны, я мог бы сделать что-то для вас , Что вы не хотели бы, прямо здесь.
Then, in self-defense, I could do something to you that you would not like, right here.
Я убил его в порядке самообороны.
I killed him in self-defense.
И она стреляла в одного из своих похитителей в порядке самообороны.
And she shot one of her captors in self-defense.
Пока вы не выстрелили в него в порядке самообороны.
Until you shot him in self-defense.
Жан Рено убил Блэки, до сегодняшнего дня я ничего не знал об убийстве Бэттиса, и ещё — охранник, который навёл на меня пистолет, был убит в порядке самообороны.
Jean Renault killed Blackie, I didn't know about the Battis murder until now, and the bodyguard who turned his gun on me was killed in self-defense.
Показать ещё примеры для «in self-defense»...