в пользу теории — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в пользу теории»

в пользу теории — другие примеры

И два преступника подходят под описание, которое дали нам предыдущие свидетели, что говорит в пользу теории, что работала одна и та же банда.
And the two perps fit the description given to us by the previous witnesses, which supports the theory that this is the work of the same crew.
Мы нашли интервал времени, который говорит в пользу теории.
We have found a time stamp to supporting the thesis more.