в полусреднем весе — перевод на английский

в полусреднем весе — welterweight

Скоро начнется Битва Значков, а Рамирез, наш боксер в полусреднем весе повредил лодыжку.
Well, Battle of the Shields is coming up fast, and Ramirez, our welterweight... Yeah? ...hurt his ankle.
Если вам нужна ещё одна причина ненавидеть нынешнего чемпиона мира в полусреднем весе Девона Хэйнса, старайтесь избегать поездки в центр Гонолулу сегодня вечером.
If you needed another reason to hate reigning Welterweight Champion of the World, Devon Haynes, try getting around downtown Honolulu this evening.
— Он боксёр, и сегодя он дерётся с Сахарным Рэем Робинсоном за звание чемпиона в полусреднем весе.
— He's a prizefighter, and tonight he's taking on sugar ray Robinson for the welterweight title.
advertisement

в полусреднем весе — другие примеры

Спортсмены в полусреднем весе, 3 раунда по 3 минуты.
A light heavyweight three-round match. Between..
В 1992 году на Азиатских играх я был четвертым в полусреднем весе.
I placed fourth in the 1992 Asian Games welterweight match.
Томми занимался в моем зале, И отделал главного претендента на титул чемпиона мира в полусреднем весе.
So, Tommy's been working out at my gym, and he put a beating on the number one middleweight contender in the world today.
Чемпион. Боец гавайского происхождения никогда не получал мировой титул в полусреднем весе.
Champ... a Hawaiian-born fighter has never won a world title in that popular welterweight division.
В полусреднем весе теперь новый чемпион мира, и это Люк Накано!
The Welterweight Division has a new champion of the world, and it's Luke Nakano!