в полном снаряжении — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «в полном снаряжении»

«В полном снаряжении» на английский язык переводится как «fully equipped» или «fully geared up».

Варианты перевода словосочетания «в полном снаряжении»

в полном снаряжении — другие примеры

Если человек с севера вернется в полном снаряжении...
If him up north were to come back with full armor on...
В полном снаряжении.
Fully equipped.
Мне нужна команда в полном снаряжении и готовая к зачистке через пять минут.
I want a team outfitted and ready to sweep in five.
В полном снаряжении, оценку риска сделаем по дороге, поехали.
Full armour, we'll do risk assessment en route, let's go.
Это как принимать душ в полном снаряжении.
Like taking showers with full body armor.