в поисках спасения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в поисках спасения»

в поисках спасения — другие примеры

На нашей планете, такими же существами как вы, был построен космический корабль и мы направились вперед, в поисках спасения своей расы.
So the creatures on our planet built a spaceship and we went forth to search for the salvation of our race.
А если вы сначала покажете ему, как будет рушиться его мир, то, в поисках спасения, он более охотно согласится на ваши требования.
But if you start by showing him how his world's about to crash down first, he'll be looking for the key to his salvation and be more likely to take it when you offer it to him.
Я на своем веку повидала немало наркоманов, эти бедные души приходили к Билли в поисках спасения.
I've seen my share of addiction... you know all those poor souls who came to see Billy, just looking for salvation.