в поисках собеседника — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в поисках собеседника»

в поисках собеседника — другие примеры

Иначе бы он всю ночь провёл в своём номере, а не бродил бы по гостинице в поисках собеседника.
If he had, he would have stayed in his hotel room all night long. He would not have gone cruising the hospitality suites in search of conversation.