в поисках мечты — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в поисках мечты»

в поисках мечтыin search of dreams

В поисках мечты и своего счастья я прошепчу тебе о том что время не властно.
In search of dreams and happiness... I will whisper to you That time is not all-powerful.
В поисках мечты."
IN SEARCH OF DREAMS
Я играю девчонку, сбежавшую из дома, которая на попутках добралась до Большого Яблока в поисках мечты.
I'm playing a teenage runaway who hitchhiked her way to the big apple in search of her dreams.
Они прибыли в эту страну, так же как все. В поисках мечты.
They came to this country just like everybody else in search of a dream.