в поисках крови — перевод на английский

в поисках крови — другие примеры

Я вижу репортёров как голодных пиявок, рыскающих в поисках крови,..
I know all about reporters, Walter. A lot of daffy buttinskies running around without a nickel in their pockets so a million hired girls and motormen's wives will know what's going on.
Когда ночью сменится этот день, воспарит он в поисках крови как всадник на резвом коне.
"And the moon is shining bright "Or crave another's blood when the sun goes down "And his body takes to flight"
Люди серфят по сети в поисках крови и кишок.
People trawling the Web for blood and guts.
Я не хочу увидеть другую организацию Кабал, другой вирус Лазаря, еще одну Эшли в поисках крови вампира.
I will not see another Cabal, another Lazarus virus, another Ashley created in pursuit of source blood.
* Чудовища скитаются в поисках крови, * * приводя в ужас всех, кто окажется поблизости *
Creatures crawl in search of blood. To terrorize y'all's neighborhood.
Показать ещё примеры...