в поисках жертвы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в поисках жертвы»

в поисках жертвыsearching for victims

А иначе, Джоуи, он будет бродить по округе в поисках жертв чтобы утолить жажду человеческой крови.
Or else, Joey, he'll roam the countryside in search of victims to satiate his thirst for human blood.
Могли бы ходить в поисках жертв в лондонском тумане.
Could go searching for victims in the London fog.
advertisement

в поисках жертвы — другие примеры

Пятьдесят убийц ползут в поисках жертв.
Fifty killers on the prowl.
Луна будет красной как кровь, и немёртвые выйдут из тьмы в поисках жертв, жестокие и беспощадные.
«The moon will be red as blood... and the undead will step from the dark... Looking for victims, ruthless and cruel.»
В поисках жертвы.
(Whlspers) Close to the meat.
Мы обыскиваем все госпитали и клиники в радиусе 100 миль в поисках жертвы огнестрельного ранения, но пока безрезультатно.
Well we're searching all the hospitals and clinics in a hundred-mile radius for gunshot victims, but nothing yet.
Я знаю только, что он пришёл в ваш дом в поисках жертвы. Мог убить тебя, — или твою маму.
All I know is that he came home that night looking to kill -— could've been you, could've been your mom.
Показать ещё примеры...