в позе зародыша — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в позе зародыша»
в позе зародыша — in the fetal position
А я свернусь в позе зародыша и буду думать о блинчиках.
And I'll just curl up in the fetal position and think about pancakes.
В позе зародыша он тебя не тронет...
It won't bother you if you're in the fetal position.
Сейчас я считаю, что его били, пока он находился в позе зародыша.
Right now I'm guessing that he was beaten while in the fetal position.
в позе зародыша — другие примеры
Он в позе зародыша. Его майка — единственное, что покрывает его тело.
He lies in the fetal position, his little nightshirt barely guarding his decency.
Все пять жертв лежали в позе зародыша, когда их нашли.
All 5 victims were found posed in the fetal position