в плоть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в плоть»
в плоть — into flesh
Хлеб в плоть.
Bread into flesh.
Превратить их обратно в плоть и кровь?
Turn them back into flesh and blood?
Ибо сегодня, Виктор, мы вдохнем жизнь в плоть!
For tonight, Victor, we breathe life into flesh!
Он может превращать вино в кровь, хлеб в плоть.
He can turn wine into blood, bread into flesh.
Мы шли за ним с радостью, наполненные дрожью, чтобы завершить ритуал обратного превращения. Чтобы превратить вино в кровь и хлеб в плоть.
We followed him with joy and fear through a ritual of transubstantiation turning wine into blood and bread into flesh
Показать ещё примеры для «into flesh»...