в плотничем отделе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в плотничем отделе»
в плотничем отделе — to section
Но он выбирает тело от Мегатех, из-за чего попадает в 9-й отдел.
But he chooses Megatech Body, which is deeply tied to Section 9.
Но в 9-й отдел я пришёл по собственной воле.
But I came to Section 9 of my own free will.
Сержант Стоунбридж, почему вы хотите вернуться в 20-ый отдел?
Sergeant Stonebridge, why do you want to return to Section 20?
Кроме тебя и шефа, всем в 9-м отделе... необходимо обслуживание такого рода.
Outside of you and the Chief, everyone in Section 9 needs to make use of their kind services.
advertisement
в плотничем отделе — in the carpenter shop
— Да, в плотничем отделе.
— Yes, the carpenter shop.
— Он спит в плотничем отделе.
— He's sleeping in the carpenter shop.
advertisement
в плотничем отделе — другие примеры
В посольстве, в визовом отделе работает девушка.
There's a girl works in the Soviet embassy visa section.
Я буду в психохирургическом отделе.
I'll be in the psycho-surgical unit.
Мы же служим в шлюшном отделе, ты что, забыл?
We work at the cunt division, if you didn't know that!
Мистера Клайна подбросим на девятый, Мисс Делл — в 5 отдел.
Say, buddy! Mr. Kline, up to nine.
В 6-м отделе нет киборгов.
There are no cyborgs in Section 6.
Показать ещё примеры...