в первый учебный день — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в первый учебный день»
в первый учебный день — on the first day of school
В первый учебный день?
On the first day of school?
Это ты в первый учебный день.
That's you on the first day of school.
Она с ним порвала в первый учебный день.
She broke up with him, first day of school.
в первый учебный день — другие примеры
Родители обычно плачут в первый учебный день.
I guess it's natural for parents to cry on their kid's first day of school.
Разве так мы одеваемся в первый учебный день?
Is this what we're wearing our first day of school?
Ему пришлось пропустить заезд в общежитие, но он будет уже в первый учебный день.
He had to miss move-in day, but he'll be here for the first day of classes.
И прямо в первый учебный день.
On the very first day of school?