в памяти картины — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в памяти картины»

в памяти картины — другие примеры

В такие минуты человек начинает говорить сам с собой, вызывать в памяти картины прошлого, и в конце концов принимается допрашивать самого себя, выдвигать против себя обвинения, словно прокурор, и защищаться.
A person starts to talk to himself, lets memory present images of the past. But then he starts to address himself, ask questions and interrogate himself, bring charges against himself like a prosecutor, defend himself.
Просто хочу восстановить в памяти картину.
Not at all. I just want to get back in the picture.