в отчёте сказано — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в отчёте сказано»
в отчёте сказано — report says
В отчете сказано, что эта поломка была вызвана взрывом трансформатора.
Report says this damage was caused by a transformer explosion.
В отчёте сказано, что девушку затянуло в механизм в 8 утра.
The report says the girl went into the machine at 8:00am.
— Ну, в отчете сказано, что он и его команда ограбили три казино за один день.
— Ok, well, the report says that he and his crew knocked over three casinos in one afternoon.
Самое интересное в этом передозе, что Леонард Джеймс Лузмит, известный как Эль-Драно, торговал трехпроцентным продуктом. А в отчете сказано, что причиной смерти стал чистый белый китаец.
The interesting thing about this overdose... is that Leonard James Loosemeat a.k.a. El Drano... was known for this 3 percent product... yet the report says what killed him was pure China White Number Four.
В отчёте сказано, что по естественным причинам.
Now, the report says natural causes.
Показать ещё примеры для «report says»...