в открытом эфире — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в открытом эфире»

в открытом эфиреon an open channel

Кто-то сболтнул имя Роя в открытом эфире.
Somebody must've used Roy's name on an open channel.
Мы в открытом эфире.
We're on an open channel.