в отдельном контейнере — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в отдельном контейнере»

в отдельном контейнере — другие примеры

Что, если бы мы погрузили их в отдельный контейнер, пустили бы его плыть, а затем затопили бы, когда он окажется непосредственно над существом?
What if we packed them into a separate tank, floated it over and then sank it when it was directly above the creature?
В отдельных контейнерах.
In separate bowls.
Капсула времени — это импульсивный акт для для накопителя, который состоит в том чтобы запихнуть группу вещей в отдельный контейнер в определенный момент времени.
A time capsule's an impulsive act by a hoarder to throw away groups of items into a single container at a single moment in time.