в ожидании вердикта — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в ожидании вердикта»
в ожидании вердикта — другие примеры
Как вы все знаете, меня попросил расследовать это дело месье Джон Кавендиш, в настоящее время находящийся в тюрьме в ожидании вердикта присяжных.
Since they know, I was invited investigating this case for John Cavendish for which today does it wait in his cell the verdict of the jury.
Жюри вышло, и весь Лондон затаил дыхание в ожидании вердикта по процессу Берольди.
The Jury is out. And whole London holds it's breath for the vedict on the infamous Beroldy trial.
В ожидании вердикта Люсиль отправили немного остыть.
The judge kept Lucille on ice while she awaited the verdict.
Прошлой ночью в ожидании вердикта я пересмотрела все аргументы.
(Judge Leguillou) Last night, I went over the arguments we've heard in anticipation of a ruling.
Нет, нет, это для меня, чтоб сверяться, притуплять агонию... в ожидании вердикта от единственной, кому я доверяю.
— No, no, this is just for me to follow; mitigate the agony of waiting for the verdict from the one woman that I trust.