в одной группе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в одной группе»
в одной группе — in the same group
Мы в одной группе.
We're in the same group.
Совершенно очевидно, что пока мы ходим в одну группу, мы не можем встречаться.
Well, obviously, since we're in the same group, we can never date.
Мы взяли Джоан и Сьюзан просто потому, что впереди было европейское турне а мы с Мартином не могли больше существовать в одной группе.
We got Joanne and Susan simply because we were booked to do a European tour and Martyn and myself became unable to be in the same group and we just thought,
advertisement
в одной группе — in the same band
Были времена, мы с Кермитом играли в одной группе.
Yeah. Yeah, early on, Kermit and me played in the same band.
во-первых, если 'Nightwish' суждено продолжиться — и Сами не сможем работать в одной группе.
The first thing on my mind was that if Nightwish were to go on — me and Sami just couldn't work in the same band.
Вы же в одной группе.
You're both in the same band.
advertisement
в одной группе — in the same class
В смысле, я подумал, так как мы в одной группе, мы можем готовиться к экзаменам, выручать друг друга на лабораторных.
I mean, I figured since we're in the same classes, we can cram for exams help each other out with labs.
Я тоже хожу на подготовительные курсы. Мы в одной группе.
We're in all the same classes.
Нет, мы в одной группе.
No, we're in the same class.
advertisement
в одной группе — другие примеры
Мы с ним в одной группе.
I got him in a class.
Мы учимся в одной группе.
We're in the same study group.
Мы учимся в одной группе.
He's in my study group.
— А 4-м девочкам в одной группе можно?
— Mr. Særlang, can't there be four girls in one group?
В одной группе?
You're in the same class?
Показать ещё примеры...