в нём яд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в нём яд»

в нём ядpoison in it

Или кто-то мог пойти к Паскалю, купить сок добавить в него яд и подменить им сок судьи.
Or someone could have gone to Pascal's and gotten a juice, and put the poison in it and switched it with the judge's.
Детектив-инспектор, я не могу поручиться за то, что было сделано с бокалом губернатора Бамбер до или после моего вмешательства, но... никто не сыпал в него яд, пока он был у меня в поле зрения.
Detective Inspector, I cannot vouch for what was done to Governor Bamber's champagne glass before or after my involvement, but... ..no-one put poison in it while it was within my sight.

в нём ядit contains poison

Тем, что в нём яд, которым отравили Наташу Тиберт.
Because this one contains the poison used to murder Natasha Thiebert.
В нем яд.
It contains poison.

в нём яд — другие примеры

Так что вот в чем их опасность сейчас, а не в их яде.
Uh!" like that and then crashed. not their venom.
Пока пирог невинно охлаждался на подоконнике иллюминатора, мой наниматель попытался добавить в него яд.
As the pie cooled innocently on a porthole sill, my employer attempted to inject it with poison.