в неожиданных местах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в неожиданных местах»
в неожиданных местах — in unexpected places
Но раз уж мы оба начали отращивать волосы в неожиданных местах, полагаю, я скоро стану исполнителем главных ролей.
But since we have both started to grow hair in unexpected places, I supposed I shall soon be working as a leading man.
Мы находим счастье в неожиданных местах.
We find happiness in unexpected places.
Я хотела, чтобы ты поняла, что порой любовь можно найти в неожиданных местах.
I wanted you to see that sometimes love comes up in unexpected places.
Все дело в поиске магии в неожиданных местах.
It's all about finding magic in unexpected places.
История растения канабис начинается 50 миллионов лет назад в неожиданном месте:
The story of the cannabis plant begins 50 million years ago, in an unexpected place.