в него просто влюбился — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в него просто влюбился»
в него просто влюбился — gonna love
Зола в него просто влюбилась.
She loved it.
— Парни, вы в него просто влюбитесь. Давай. — Ладно.
You guys are gonna love this one.
advertisement
в него просто влюбился — just love it
Я знаю, мне не стоило портить сюрприз, но я в них просто влюбилась.
I mean, I know I shouldn't have ruined the surprise, but I just loved them so much.
И если, эээ... этот маленький Fiat, я в него просто влюбился.
And if, er... D'you know, that little Fiat, I just love it.
advertisement
в него просто влюбился — другие примеры
Мой отец в него просто влюбился.
— My father just fell in love with him.