в негативном свете — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в негативном свете»
в негативном свете — in a negative light
Только не задавайте вопросы, которые могут выставить нас в негативном свете.
Just be sure not to ask anything That would paint us in a negative light.
Мы не можем рассматривать в негативном свете.
We can't be seen in a negative light.
Выставляют тебя в негативном свете перед советом директоров.
Will only cast a negative light on you in the board's eyes.
advertisement
в негативном свете — другие примеры
Нам нужна тридцатисекундная задержка, чтобы исключить проникновение в эфир материалов, выставляющих тейлонов в негативном свете.
We'll need a 30 second delay to ensure that nothing goes on air that would make the Taelons look unfavorable.
Говард знает, что это выставит HHM в негативном свете.
Howard knows it would make hhm look terrible.