в наилучшем виде — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в наилучшем виде»

в наилучшем виде — другие примеры

О, в наилучшем виде, я полагаю.
Oh, awfully nice, I suppose.
Починю тебя в наилучшем виде. Обещаю.
I'm gonna fix you up good as new, I promise.
Сделаю все в наилучшем виде!
I'll try my best!
Это тебе. Обещаю, я верну тебе всё в наилучшем виде.
In a roundabout way, I kind of know what I want to do.
Мы сделаем всё в наилучшем виде.
We are just gonna--we are gonna bust ass on this for you.
Показать ещё примеры...