в море отчаяния — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в море отчаяния»

в море отчаянияinto a sea of despair

Дагур набирает флот новых кораблей у отъявленных негодяев в Море Отчаяния.
Dagur is set to purchase a fleet of new ships from a group of salty undesirables in the Sea of Despair.
Я погрузился в море отчаяния и бродяжничества.
I sank into a sea of despair and wandered about.