в момент ограбления — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в момент ограбления»

в момент ограбленияat the time of the robbery

Значит, он был на 6-ой линии в момент ограбления.
Which means that he would have been on the six train at the time of the robbery.
Электронная пометка в его паспорте подтверждает, что в момент ограбления он был за пределами страны.
The electronic strip on his passport confirms he was out of the country at the time of the robbery.
Его не было дома в момент ограбления.
He wasn't at the house at the time of the robbery.
advertisement

в момент ограбленияwhen the robbery occured

В момент ограбления она отсутствовала, а вы были на месте.
She was outside when the robbery occurred, and you were inside.
Так что, Олссон был на почте в момент ограбления?
Then Olsson was at the post office when the robbery occured?
advertisement

в момент ограбления — другие примеры

— Как раз в момент ограбления они получали американское гражданство.
— INS said they were being sworn in as U.S. Citizens at the time of the robbery.
Руссель мог застрелить Бутонье в момент ограбления.
Roussel would just need to kill Boutonnier during the hold-up.
Что вы делали в момент ограбления?
What were you doing during the robbery?
Юсеф Райдер выпущен условно-досрочно две недели назад, в понедельник попал в поле зрения, когда оказался на видеозаписи в момент ограбления оружейного магазина.
Yusef Ryder skipped parole two weeks ago, dropped off the map until Monday, when he was caught on video camera robbing a gun store.