в момент кризиса — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в момент кризиса»
в момент кризиса — in a moment of crisis
Ваш был в момент кризиса, это празднование победы.
Yours was in a moment of crisis, this is a celebration of victory.
Что те, кто вас сторонился, в момент кризиса придет к вам за помощью.
That those who once may have shunned you will, in a moment of crisis, come to your aid.
— Просто хотел увидеть вас не в момент кризиса или опасности.
I just... I just wanted to see you when you weren't in a moment of crisis or danger.
То есть в момент кризиса они собираются отстранить от дела и затем уничтожить своего лучшего агента?
So in this moment of crisis, they're gonna suspend and then erase their best officer?
Величие только воскресает в моменты кризиса, Паркер.
Greatness only arises in moments of crisis, Parker.