в момент ареста — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в момент ареста»

в момент арестаwhen they were arrested

Куда более вероятно, что единственный фрагмент волокна, оказавшийся на одежде Майкла Фармера в момент ареста, оказался там путем случайного переноса?
It's more likely that a stray fibre contaminated Michael Farmer's clothing during his arrest, transfer, or custody?
В момент ареста он сопровождал их в Бретань.
When they were arrested... Albert Langlois was taking them to Brittany.
advertisement

в момент арестаat the time of arrest

Похоже, что Фармер избавился от куртки, но на одежде, в которой он был в момент ареста, все еще оставались волокна.
It appears Farmer managed to dispose of the jacket, but fibres were still left on the clothes he was wearing — at the time of his arrest.
Содержимое его карманов в момент ареста.
Contents of his pocket at the time of arrest.