в мире справедливости — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в мире справедливости»

в мире справедливостиjustice in the world

Есть в мире справедливость.
There is justice in this world.
что есть в мире справедливость.
Might rest better, even, knowing there's some justice in this world.
А может, и есть в мире справедливость ..
Maybe there is justice in the world.
Нет в мире справедливости.
There ain't no justice in the world.
advertisement

в мире справедливости — другие примеры

Есть в мире справедливость?
That's the blasted limit!
— Неужели нет в мире справедливости?
— Doesn't justice exist?
Я бы хотел жить в мире справедливости, где ценят идеализм, проявленный тобой на комиссии за что и пострадала.
I wish the world was a place where fair was the bottom line where the idealism you showed at the hearing was rewarded not taken advantage of.
— Нет в мире справедливости.
— No, that's an injustice.
Нет в мире справедливости.
Life ain't fair.
Показать ещё примеры...