в миле отсюда — перевод на английский

в миле отсюда — mile from here

Один из наших агентов только что нашел пустой пикап на обочине дороги примерно в миле отсюда.
One of our Agents just found an abandoned pickup truck on the side of the road about a mile from here.
Его лодку нашли примерно в миле отсюда.
Found his paddle board about a mile from here.
Все это время она была меньше, чем в миле отсюда.
This whole time, she was less than a mile from here.
Продюсер живет в миле отсюда.
The producer lives a mile from here.
Говорят, что торнадо прошло меньше, чем в миле отсюда.
They said that thing touched down less than a mile from here.
Показать ещё примеры для «mile from here»...

в миле отсюда — mile away

Они могут увидеть твоё приближение в миле отсюда.
They can seeyou coming from a mile away.
Где-то в миле отсюда.
About a mile away.
Я нашла это примерно в миле отсюда.
Oh, I found this maybe a mile away.
Но она была всего в миле отсюда!
But it was just a mile away!
Ты живешь всего в миле отсюда, Джанет.
You only live a mile away, Janet.
Показать ещё примеры для «mile away»...

в миле отсюда — mile back

Примерно в миле отсюда.
About a mile back.
Пропавшая девушка, Вера, в последний раз звонила из домика в миле отсюда.
The missing girl, Vera, she made her last phone call from that lodge a mile back.
В домике на дороге, в миле отсюда? Нет, вряд ли.
A lodge a mile back, off the road?
Фургон в миле отсюда.
RV's a mile back. I can go with you.
— Я тут видел корову в миле отсюда, получишь кое-какой эспрессо, и мы в деле.
— I saw a cow about a mile back. Get some espresso, we're in business.
Показать ещё примеры для «mile back»...