в месте сбора — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в месте сбора»

в месте сбораat the rendezvous point

Новый парень Уэнди — соображает. Встречаемся в месте сбора ровно в 8 вечера.
You must all meet me at the rendezvous point at precisely 10:00 p.m.
Мы основали Сопротивление — мы и заберем Теренса и Филлипа, и встретимся со всеми в месте сбора.
We started la Résistance. We'll get Terrance and Phillip and meet you at the rendezvous point.
За день 38 показались в месте сбора.
38 showed up at the rendezvous point over the day.
advertisement

в месте сбораout to the gathering spot

Джим, вы вели всех в место сбора и пришли туда первым.
Jim, you were leading everyone to the gathering spot and getting there first.
Мы спустились по лестнице в место сбора.
We went right downstairs and out to the gathering spot.
advertisement

в месте сбора — другие примеры

Встретимся в месте сбора.
Meet you at the rally point.
Мы встретим её в месте сбора.
We'll meet her back at the rendezvous.