в международный розыск — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «в международный розыск»
в международный розыск — international fugitive
Она помогла человеку, который находится в международном розыске.
She aided and abetted an international fugitive.
Так он богат только на бумаге, а может быть он беден, чтобы быть в международном розыске.
So he's rich on paper but... maybe too cash poor to be an international fugitive.
advertisement
в международный розыск — internationally wanted on
Он в международном розыске за торговлю оружием.
He's wanted internationally for weapons trafficking.
Объявлен в международный розыск по множеству обвинений... в подделке акций, шпионаже, в политических манипуляциях,... в терроризме и нарушении неприкосновенности кибермозга.
Internationally wanted on dozens of charges of stock manipulation, spying, political engineering terrorism, and violation of cyber-brain privacy.
advertisement
в международный розыск — другие примеры
Подобрали тут одного типа, и оказалось, что он в международном розыске.
Shoreditch have picked up a bloke we're holding a red card on.
Чем он вообще занимался? Он был в международном розыске. Незаконные эксперименты?
Whatever he was doing considering there are warrants for his arrest it must have been something dangerous.
Вам известно, что Ларго в международном розыске?
Did you know that Largo in the international search
Ты в международном розыске.
You are in the worldwide.
Майк, теперь он в международном розыске.
Mike, well, he's the subject of an international manhunt.
Показать ещё примеры...