в медных шандалах — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в медных шандалах»

в медных шандалах — другие примеры

где стояли ширмы, оклеенные обоями, комод, зеркальце и крашеная кровать и где сальная свеча темно горела в медном шандале!
in which stood a screen, a chest of drawers, a looking-glass and a painted bedstead, and where a tallow candle burnt feebly in a copper candle-stick.