в лучшем районе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «в лучшем районе»

в лучшем районеbetter neighborhood

«Выбери худший дом в лучшем районе»?
«Pick the worst house in the best neighborhood»?
Предпочла бы я переехать в лучший район?
Would I rather move to a better neighborhood?
advertisement

в лучшем районе — другие примеры

Многие из нас сейчас переезжают в лучшие районы.
A LOT OF US ARE MOVING ON UP THESE DAYS.
Если бы в наши планы входила женитьба Тома на случайно девушке по-соседству, мы, вероятно, переехали бы в лучший район.
If marrying the random girl next door was our plan for Tom, we probably would've moved to a better neighbourhood.
В лучшем районе. Верно, подружка.
In a cooler neighborhood.
Да, в лучшем районе.
Yeah, the better part.